강원도 공고 제2008 - 53호

2008년도 강원도중소기업육성자금 융자계획 공고

강원도 중소기업육성기금설치 및 운용조례 제10조의 규정에 의거 2008년도 강원도중소기업육성자금(경영안정지원자금, 창업 및 경쟁력강화지원자금, L-Biz 자금)융자계획을 다음과 같이 공고합니다.

2008.  1.  30.

강   원   도   지   사

Ⅰ. 경영안정지원자금

가. 지원규모 : 1,300억원

나. 지원대상 : 제조업 및 관련서비스업, 지식․정보사업관련업 운수․무역업,                      건설업 및 관련 조합․단체로서 신청일 현재 가동중인 기업

(단, 본사․주사무소 또는 사업장중 하나가 도내에 소재하고 있는

기업에 한함.)

※ 제조업관련 서비스업, 지식․정보산업관련업은 “강원도중소기업육성기금             설치 및 운용조례 시행규칙” 제4조의 별표 1, 별표 2 참조

다만, 운수업은 시내․외 버스 영위기업, 무역업은 매출액 대비 도내제품

수출액 20% 이상기업, 건설업은 2년이상 여성이 운영하는 기업에 한함.

다. 제한기업

① 금융기관으로부터 불량거래처로 규정중인 기업

② 금융기관여신운영규정상의 계열기업군에 속하는 기업

③ 대기업이 발행한 주식총수 또는 출자총액의 50% 이상을 소유하고 있는 기업

④ 제조업중 불건전 영상게임기 및 도박게임장비 등 불건전 오락용품 제조업

⑤ 2008년도 창업 및 경쟁력강화지원사업 내용 중 운전자금 지원 수혜 기업

라. 융자조건

○ 용    도 : 기업의 경영안정에 소요되는 운전자금

○ 융자기간 : 2년(2년단위로 1회 한 연장가능)

○ 융자한도 : 융자 추천일 기준(누적한도)

- 유망중소기업 : 7억원이하

- 이전기업 및 북평공단․폐광지역진흥지구 입주기업, 재해기업, 여성

기업, 벤처기업, 수출기업, 장애인 기업, Inno-biz 선정기업 : 5억원이하

- 기타 지원대상기업 : 4억원이하

마. 이차보전 : 융자총액 기준, 융자 한도액 범위내

○ 강원신용보증재단 등 특별보증 융자 : 연 3%

○ 자체담보융자 : 연 3%

○ 은행신용융자 : 연 4%

○ 신보․기보 특례보증융자 : 연 3%(재해기업)

※ 이차보전율은 강원도 예산 사정에 따라 변경될 수 있음.

《강원중소기업대상 수상기업 이차보전율 상향조정 우대》

o ‘07년 강원중소기업대상 수상기업으로서 '08년도에 경영안정자금 대출액

및 ’08. 1. 1 현재 대출잔액 만기시까지 적용

- 이차보전율에 포상훈격별 대상 0.7%, 우수상 0.5%, 장려․특별상 0.3%

차등적용 추가지원

※ 이자인상지원 한도액은 융자기한(2년, 2년단위 1회연장 가능)내 경영안정자금              4억원 이내로 한다.

바. 도내 융자취급 금융기관 : 제일․기업․하나․국민․우리․외환․신한․산업은행, 농․수협, 새마을 금고

사. 융자신청기간 : ‘08년 공고일(기준일)로부터 ’09년 공고시까지

※ 단 ‘08년 지원 규모액 전액 소진시 자금지원 불가

아. 대출기한 : 융자 추천일로부터 3개월 이내

자. 신청절차 : 시장․군수에게 신청

차. 구비서류 : 융자신청서 및 사업계획서(시․군 비치) 등

※ 사업자등록증명원, 납세증명원은 시군 해당부서에서 G4C 활용

카. 기업선정방법

○ 시․군 : 기업으로부터 신청 접수 받아 적격여부 심사 후 도에 융자 추천

(특별보증은 강원신용보증재단에 직접추천)

○   도   : 기업별 자금 한도액 등을 검토하여 지원대상 결정통보(시․군, 은행,

강원신용보증재단)

○ 시․군 : 융자결정 결과 기업 통보

타. 기타 문의 사항

○ 강원도청 기업지원과 전화 033)249-2757로 문의

○ 강원신용보증재단 전화 033)251-1353(춘천), 033)745-3295(원주), 033)644-1378(강릉)로 문의

○ 당해 시․군의 중소기업 지원부서에 문의

Ⅱ. 창업 및 경쟁력강화지원자금

가. 지원규모 : 200억원

경쟁력강화 지 원	특별지원지역지원 (북평공단)	신기술․벤처 기업 지원	기타산업지원 (관광․건설․운수)	집 행 유보액	비 고
70	80	10	20	20

※ 자금지원 상황에 따라 사업별 자금지원 한도액, 상호 조정가능

나. 지원대상

○ 공통사항 : 중소기업기본법의 적용을 받는 중소기업 및 관련 조합․단체

○ 사업별 지원대상

지원사업별	지 원 대 상
경 쟁 력 강화지원	○ 제조업 - 제조업 전업률이 30%이상인 기업 -「소기업 및 소상공인 지원을 위한 특별조치법」의 적용 을 받는 소기업(제조업) - 중소기업창업지원법에 의한 창업 중소기업으로서 공장 설립 인․허가를 받은 기업 및 유휴공장을 매입하려는 기업 ○ 제조업관련 서비스업 ○ 지식․정보관련 기업
특별지원지역 지원	○ 특별지원지역(동해 북평공단) 입주기업 또는 분양(임대) 계약을 체결한 입주 예정기업
신기술․벤처 기업 지원	○ 신기술(NET, NEP) 인증기업 ○ Inno-biz 선정기업 ○ 벤처기업(벤처기업육성에 관한 특별조치법 적용대상)
기타산업 지 원	○ 관광업 : 호텔업, 휴양콘도미니엄업, 여행업, 유원지 및 테마파크운영업, 식물원 및 동물원 ※ 호텔업, 여행업은 관광진흥법 적용업종에 한함 ○ 건설업 : 건물건설업, 토목건설업, 전기공사업, 통신 공사업 ○ 운수업 : 시외버스운송업, 시내버스운송업, 택시운송업

다. 지원제외 : 경영안정지원자금 제한기업 ①, ②, ③, ④호 해당기업

라. 지원범위

자금구분	지 원 범 위
시설투자 자 금 운전자금	◦ 중소기업의 창업 및 경쟁력강화를 위한 시설투자에 소요 되는 자금 - 공장․부지매입비 및 건축 소요자금 - 공장의 증․개축 소요자금 - 공장 또는 사업장의 임차보증금 - 기계기구등 생산(서비스)시설의 신규구매․개체 소요자금 ◦ 경쟁력강화를 위한 연구개발 소요자금 ◦ 시설투자와 관련하여 소요되는 연계 운전자금 ◦ 원부자재 구입비 등 기업경영을 위해 소요되는 운전자금

마. 융자조건

구 분	융자금리	융자기간 (거치기간)	융 자 한 도	비 고
시설투자 자 금	‘08 1/4분기 기준 6.20% (변동금리)	8년 (3년)	10 억원이내	※ 융자금리는 매분기 재경부 고시 공공 자금관리기금 융자 계정 변동금리의 중진공 예탁금리 + 0.8%
운전자금	‘08 1/4분기 기준 6.20% (변동금리)	3년 (1년)	3 억원이내

○ 지원한도의 예외

- 동일기업에 대한 타자금 포함 지원한도 : 50억원

- 특별지원지역 지원한도                : 35억원(시설30, 운전5)

바. 융자취급 금융기관 : 전국 제1금융기관

사. 융자신청

○ 신청기간 : ‘08년 공고일로부터 ’09년 공고시까지

※ 단 ‘08년 지원 규모액 전액 소진시 자금지원 불가

○ 대출기한 : 융자 결정일로부터 6개월이내(불가피성이 인정될 경우 연장가능)

○ 융자금상환 : 도지사와 융자관리 은행간에 체결한 협약에 의함

○ 지원결정 : 신청일로부터 10일이내(지원사업별로 달리할 수 있음)

아. 신청접수

○ 접수처 : 시․군 중소기업 지원부서

○ 신청서 및 구비서류

○ 공통구비서류

․중소기업육성자금 지원신청서 및 사업계획서 (시․군 비치)

․최근 2년간 결산재무제표(세무사 또는 공인회계사 확인분, 창업후

3년이상 경영한 기업에 한함)

○ 자금용도별 개별구비서류

․창업자금의 부지매입 : 매매계약서 사본 1부.

․법원, 자산관리공사를 통한 공장매입자금 : 경매낙찰서류 사본 1부

․농공․산업단지입주기업 : 관리청의 입주계약서 1부.

․신기술․벤처지원 : NEP, NET, Inno-biz, 벤처기업 확인서 1부.

․기타 자금소요액을 확인하는데 필요한 서류

○ 대상자결정 : 시․군에서 구비서류를 심사하여 추천한 대상기업을 도지사가

융자대상자를 결정후 시군 및 관리은행에 통보

○ 기타 문의사항은 강원도청 기업지원과 전화 033)249-2757,

또는 당해 시․군의 중소기업 지원부서에 문의

Ⅲ. L-Biz(Leading Business) 자금

가. 지원규모 : 170억원

○ 중점육성산업 지원자금 : 100억원

○ 재해․재난기업 지원자금 : 60억원

○ 회생지원자금 : 10억원

※ 자금지원 상황에 따라 사업별 자금지원 한도액, 상호 조정가능

나. 지원대상

○ 공통사항 : 중소기업기본법의 적용을 받는 중소기업 및 관련 조합․단체

○ 사업별 지원대상

지원사업별	지 원 대 상
중소육성산업 지원자금	○ 바이오, 의료기기, 세라믹, 플라즈마, 방재산업, 자동차 부품, 이전기업, 북평․폐광지역 기업, 지식․정보산업 : 지원규모의 80% 범위내 ○ 기타 제조업 : 지원규모의 20% 범위내
재해․재난기업 지원자금	○ 경영안정지원자금 지원대상 기업중 자연재해(개별) 및 FTA 등 외부요인에 의한 피해기업(시장군수 추천기업)
회생지원자금	○ 경영안정지원자금 지원대상 기업중 단순 유동성 위험에 의한 부도위기 기업(금융기관장 추천기업)

다. 지원제외 : 경영안정지원자금 제한기업 ①, ②, ③, ④호 해당기업

라. 지원범위

자금구분	지 원 범 위
중점육성산업 자 금	◦ 시제품 개발, 마케팅 및 시장개척, 기술․연구개발 비용 ◦ 기타 운전자금을 제외한 기업 경쟁력 강화 비용 ※ 시설자금 비중 30%이내
재해․재난기업 지원자금	◦ 피해 시설복구 및 증설, 운전자금 ※ 운전자금 비중 30%이내
회생지원 자금	◦ 부채상환

마. 융자조건

구 분	융자금리	융자기간 (거치기간)	융 자 한 도	비 고
중점육성산업 지원자금	3%	5년 (2년)	5억원이내	※강원신용보증재단 신용평가등급 A등급 이상기업 지원불가
재해․재난기업 지원자금	3%	5년 (2년)	3억원이내
회생지원자금	1%	2년 (-)	1억원이내

바. 융자취급 금융기관 : 전국 제1금융기관

사. 융자신청

○ 신청기간 : 2008. 3. 1부터 ’09년 공고시까지

※ 단 ‘08년 지원 규모액 전액 소진시 자금지원 불가

○ 대출기한 : 융자 결정일로부터 6개월이내(불가피성이 인정될 경우 연장가능)

○ 융자금 상환 : 도지사와 융자관리 은행간에 체결한 협약에 의함

○ 지원결정 : 신청일로부터 10일이내(지원사업별로 달리할 수 있음)

아. 신청접수

○ 접수처 : 시․군 중소기업 지원부서

○ 신청서 및 구비서류

○ 공통구비서류

․중소기업육성자금 지원신청서 및 사업계획서 (시․군 비치)

․최근 2년간 결산재무제표(세무사 또는 공인회계사 확인분, 창업후

3년이상 경영한 기업에 한함)

○ 자금용도별 개별구비서류

․중점육성산업 지원자금 : 대상업종 확인 근거서류

․재해․재난기업 지원자금 : 피해사실 확인 및 추천서(시장군수)

․회생지원자금 : 부도위기 확인 및 자금지원 추천서(금융기관장)

․기타 자금소요액을 확인하는데 필요한 서류

○ 대상자결정 : 시․군에서 구비서류를 심사하여 추천한 대상기업을 도지사가

융자대상자를 결정후 시군 및 관리은행에 통보

○ 기타 문의사항은 강원도청 기업지원과 전화 033)249-2757,

또는 당해 시․군의 중소기업 지원부서에 문의